Het TorenVanBabelTEAM
vormde de redactie.

Tijdens de periode van voorbereiding stond
het team op diverse lokaties (De bibliotheek
Cinétol, Jongerencentrum Cinetol en het
Ostadetheater) in de Pijp met de
Redactietafel.

Iedereen kon hier terecht om materiaal
(een afbeelding, tekst, een voorwerp, een
lied of geluid) aan te leveren die zijn of
haar ontroering uitdrukte.
Het aangeleverde materiaal werd ter
plekke gedigitaliseerd en daar waar
geschikt in de Babel-editor ingevoerd.